-
1 perra
f.1 bitch (animal).2 tantrum (informal) (rabieta). (peninsular Spanish)coger una perra to throw a tantrum3 penny (informal) (money). (peninsular Spanish)estoy sin una perra I'm flat brokeno tiene una perra gorda o chica he hasn't got a beanno vale una perra gorda o chica it isn't worth a bean4 female dog, bitch.* * *1 (animal) bitch2 familiar (pataleta) tantrum3 (deseo fuerte) obsession■ ¡vaya perra tiene con mudarse de casa! he's obsessed about moving house!1 familiar readies\¡para ti la perra gorda! familiar OK, you win!* * *f., (m. - perro)* * *SF1) (Zool) bitch2) Esp * (=moneda) copper, pennyno tener una perra — * to be broke *, be skint *
perra chica — ( Hist) 5-céntimo coin
perra gorda — ( Hist) 10-céntimo coin
3) * (=rabieta) tantrum4) * (=obsesión) obsession, crazy idea5) Cono Sur (=sombrero) old hat6) Cono Sur (=cantimplora) leather water bottle* * *1) (Zool) dog, bitch [ bitch sólo se emplea cuando se quiere hacer referencia al sexo del animal] ver tb perro II2) (Esp fam) ( moneda) coinunas perras — a few bucks (AmE) o (BrE) quid (colloq)
costar/valer cuatro perras — (fam) to cost/to be worth next to nothing (colloq)
3) (Esp fam)a) ( rabieta) tantrumcoger una perra — to have o throw a tantrum
b) ( manía) obsession4) (Esp vulg) ( prostituta) bitch* * *= bitch.Ex. It is advisable to spay sheepdog bitches since being in heat will bring on all kinds of hormonal changes and they will fight for reasons unknown to us.* * *1) (Zool) dog, bitch [ bitch sólo se emplea cuando se quiere hacer referencia al sexo del animal] ver tb perro II2) (Esp fam) ( moneda) coinunas perras — a few bucks (AmE) o (BrE) quid (colloq)
costar/valer cuatro perras — (fam) to cost/to be worth next to nothing (colloq)
3) (Esp fam)a) ( rabieta) tantrumcoger una perra — to have o throw a tantrum
b) ( manía) obsession4) (Esp vulg) ( prostituta) bitch* * *= bitch.Ex: It is advisable to spay sheepdog bitches since being in heat will bring on all kinds of hormonal changes and they will fight for reasons unknown to us.
* * *A ( Zool)dog, bitch [ bitch sólo se emplea cuando se quiere hacer referencia específica al sexo del animal] saqué mi perra a pasear I took my dog out for a walkno tenía ni una perra I didn't have a bean o a penny ( colloq)Compuestos:para ti la perra chica ( fam); you win1 (rabieta) tantrumcogió una perra terrible he had o threw a terrible tantrum2 (manía) obsessionle ha dado la perra de comprarse un coche nuevo he's obsessed with the idea of buying a new carD1( Col fam) (borrachera): se pegó una perra espantosa he got terribly drunk o ( colloq) completely plastered2( Col) tb perra de agua caliente hot-water bottleE* * *
perra sustantivo femenino
1 (Zool) dog, bitch
2 (Esp fam)
◊ coger una perra to have o throw a tantrum
perro,-a
I sustantivo masculino y femenino dog
perro callejero, stray dog
perro de compañía, pet dog
perro guía, guide dog
perro faldero, (animal) lapdog
(persona) flatterer
II adjetivo
1 (una persona) swine
2 (una vida, etc) wretched
♦ Locuciones: atar los perros con longaniza, to have money to burn
llevarse como el perro y el gato, to fight like cat and dog
tiempo de perros, awful weather
perra sustantivo femenino
1 Zool bitch
2 fam (rabieta, disgusto) tantrum
3 fam (manía) obsession, mania
4 fam (dinero) coin, penny
' perra' also found in these entries:
Spanish:
morir
English:
bitch
* * *perra nf1. [animal] bitch;dale de comer a la perra feed the dogcoger una perra to throw a tantrumha cogido la perra de ir de crucero she's become obsessed with the idea of going on a cruiseme costó cuatro perras it cost me next to nothing;estoy sin una perra I'm flat broke;¡para ti la perra gorda! you win!* * *f dog;el perro y la perra the dog and the bitch;perras pl fam pesetas -
2 referencia
f.1 reference.con referencia a with reference tohacer referencia a to make reference to, to refer to2 person giving a reference.* * *1 (relación) reference1 (informes) references\con referencia a with reference tohacer referencia a algo to refer to something* * *noun f.* * *SF1) (=mención) referencehacer referencia a — to refer to, allude to
2) (=informe) account, report* * *1)a) ( alusión) referencehacer referencia a algo — to refer to o mention something
b) ( relación) referencecon referencia a... — with reference to...
c) ( en texto) reference2) ( recomendación) reference* * *= reference, referral, relationship link, source reference, reference.Ex. This is because a reference provides little direct information about a document, but rather refers the user to another location or entry where this information can be found.Ex. In most applications abstracts are announcement media -- without the possibility of referral to the original document severe limitations are imposed upon the value of the abstract.Ex. The bibliographic record for the volume is also a monographic record, but with a series entry and a relationship link to the bibliographic record for the series as a whole.Ex. Longer titles since each title can occupy only one line will be truncated and only brief source references are included.Ex. It doesn't include reference to any other source of funding.----* ARBA (Anuario de Obras de Referencia Americanas) = ARBA (American Reference Books Annual).* base de datos de referencia = reference database.* base de datos de referencia a especialistas = referral database.* biblioteca de referencia = reference library.* bibliotecario de referencia = reference librarian, research librarian.* biblioteconomía especializada en el trabajo de referencia = reference librarianship.* carta de referencia = reference.* centro de referencia = reference centre.* Código Normalizado de Referencias = Standard Reference Code.* coeficiente de referencia conjunta = cocitation strength.* colección de referencia = reference collection.* con referencia a = re, in relation to, in connection with, regarding.* con referencias espaciales = spatially referenced.* creación de referencias cruzadas = cross-referencing.* dejar sin referente a una referencia anafórica = dangle + anaphoric reference.* edad media de las referencias = mean reference age.* encabezamiento de referencia = reference heading.* enlace de referencia = backlink.* enlace referencia = backlink.* entrevista de referencia = reference interview.* ficha de referencia = reference entry, reference card.* fuente de referencia = information source, reference source, source of help.* gráfica de referencias conjuntas = cocitation graph.* grupo de referencia = reference group.* hacer referencia = link.* hacer referencia a = refer to, reference, make + reference to.* haciendo referencia a = with reference to.* herramienta de referencia = reference tool.* hiperenlace referencia = outlink [out-link].* incluir referencias cruzadas = cross-reference.* instrumento de referencia = reference tool.* jefe del servicio de referencia = reference head.* manual de referencia = reference manual, reference guide.* marco de referencia = frame of reference, reference framework.* marco de referencia común = common framework.* MARS (Servicio de Referencia Asistido por Ordenador) = MARS (Machine Assisted Reference Service).* modelo de referencia = reference model.* mostrador de referencia = reference desk, enquiry point, inquiry point.* mostrador virtual de referencia = virtual reference desk (VRD).* no tomándose a uno como el centro de referencia = ex-centric [excentric].* número de referencia del documento = document reference number.* número de referencias = number of citations.* obra de referencia = reference book, reference work, finding aid, desk reference, reference resource, work of reference.* obra de referencia básica = standard work.* obra de referencia estándar = standard reference work.* obtener una referencia = glean + reference.* pantalla de referencias = reference display.* personal de referencia = reference staff, reference personnel.* petición de información de referencia = reference enquiry.* pregunta de referencia = reference question.* primera referencia = first stop.* proceso de referencia = referral process.* proceso de referencia, el = reference process, the.* prueba de referencia = benchmark test.* publicación seriada de referencia = reference serial.* punto de referencia = benchmark, frame of reference, signpost, signposting, point of reference, anchor, anchor point, referral point, switching point, reference point, reference point.* punto de referencia común = common framework.* recuperación de referencias = reference retrieval.* recurso de referencia = reference resource.* recurso de referencia eletrónico = electronic reference resource.* referencia "véase" = see reference.* referencia "véase además" = see also reference.* referencia anafórica = anaphoric reference.* referencia anafórica sin referente = dangling anaphoric reference.* referencia anotada = annotated reference.* referencia ascendente = upward reference.* referencia bibliográfica = bibliographic reference, citation, document reference, bibliographic citation.* referencia bibliográfica sinóptica = synoptic.* referencia ciega o vacía = blind reference.* referencia comentada = annotated reference.* referencia cruzada = cross-reference [cross reference/crossreference], cross reference heading, reference.* referencia de autor y título = author-title reference, name-title reference.* referencia de puntero = pointer reference.* referencia descendente = downward reference.* referencia específica = downward reference, upward reference.* referencia explicativa = explanatory reference.* referencia general explicativa = blanket reference, general reference.* referencia recíproca = reciprocal reference.* referencias laterales a términos de igual especificidad = sideways link.* responsable del servicio de referencia = reference administrator.* sala de referencia = reference room.* sección de referencia = reference section, reference division, reference area.* servicio de referencia = reference desk, reference service, enquiry service.* servicio de referencia bibliotecario = library reference service.* servicio de referencia electrónica = electronic reference service [e-reference service].* servicio de referencia en vivo = live reference.* servicio de referencia por correo electrónico = electronic mail reference service.* servicios de información y referencia = I&R services (Information and Referral).* sistema de referencia = reference system, reference system.* sistema de referencia por coordenadas = grid reference.* tomándose a uno como centro de referencia = centric.* trabajo de referencia = reference work.* umbral de referencia conjunta = cocitation threshold.* * *1)a) ( alusión) referencehacer referencia a algo — to refer to o mention something
b) ( relación) referencecon referencia a... — with reference to...
c) ( en texto) reference2) ( recomendación) reference* * *= reference, referral, relationship link, source reference, reference.Ex: This is because a reference provides little direct information about a document, but rather refers the user to another location or entry where this information can be found.
Ex: In most applications abstracts are announcement media -- without the possibility of referral to the original document severe limitations are imposed upon the value of the abstract.Ex: The bibliographic record for the volume is also a monographic record, but with a series entry and a relationship link to the bibliographic record for the series as a whole.Ex: Longer titles since each title can occupy only one line will be truncated and only brief source references are included.Ex: It doesn't include reference to any other source of funding.* ARBA (Anuario de Obras de Referencia Americanas) = ARBA (American Reference Books Annual).* base de datos de referencia = reference database.* base de datos de referencia a especialistas = referral database.* biblioteca de referencia = reference library.* bibliotecario de referencia = reference librarian, research librarian.* biblioteconomía especializada en el trabajo de referencia = reference librarianship.* carta de referencia = reference.* centro de referencia = reference centre.* Código Normalizado de Referencias = Standard Reference Code.* coeficiente de referencia conjunta = cocitation strength.* colección de referencia = reference collection.* con referencia a = re, in relation to, in connection with, regarding.* con referencias espaciales = spatially referenced.* creación de referencias cruzadas = cross-referencing.* dejar sin referente a una referencia anafórica = dangle + anaphoric reference.* edad media de las referencias = mean reference age.* encabezamiento de referencia = reference heading.* enlace de referencia = backlink.* enlace referencia = backlink.* entrevista de referencia = reference interview.* ficha de referencia = reference entry, reference card.* fuente de referencia = information source, reference source, source of help.* gráfica de referencias conjuntas = cocitation graph.* grupo de referencia = reference group.* hacer referencia = link.* hacer referencia a = refer to, reference, make + reference to.* haciendo referencia a = with reference to.* herramienta de referencia = reference tool.* hiperenlace referencia = outlink [out-link].* incluir referencias cruzadas = cross-reference.* instrumento de referencia = reference tool.* jefe del servicio de referencia = reference head.* manual de referencia = reference manual, reference guide.* marco de referencia = frame of reference, reference framework.* marco de referencia común = common framework.* MARS (Servicio de Referencia Asistido por Ordenador) = MARS (Machine Assisted Reference Service).* modelo de referencia = reference model.* mostrador de referencia = reference desk, enquiry point, inquiry point.* mostrador virtual de referencia = virtual reference desk (VRD).* no tomándose a uno como el centro de referencia = ex-centric [excentric].* número de referencia del documento = document reference number.* número de referencias = number of citations.* obra de referencia = reference book, reference work, finding aid, desk reference, reference resource, work of reference.* obra de referencia básica = standard work.* obra de referencia estándar = standard reference work.* obtener una referencia = glean + reference.* pantalla de referencias = reference display.* personal de referencia = reference staff, reference personnel.* petición de información de referencia = reference enquiry.* pregunta de referencia = reference question.* primera referencia = first stop.* proceso de referencia = referral process.* proceso de referencia, el = reference process, the.* prueba de referencia = benchmark test.* publicación seriada de referencia = reference serial.* punto de referencia = benchmark, frame of reference, signpost, signposting, point of reference, anchor, anchor point, referral point, switching point, reference point, reference point.* punto de referencia común = common framework.* recuperación de referencias = reference retrieval.* recurso de referencia = reference resource.* recurso de referencia eletrónico = electronic reference resource.* referencia "véase" = see reference.* referencia "véase además" = see also reference.* referencia anafórica = anaphoric reference.* referencia anafórica sin referente = dangling anaphoric reference.* referencia anotada = annotated reference.* referencia ascendente = upward reference.* referencia bibliográfica = bibliographic reference, citation, document reference, bibliographic citation.* referencia bibliográfica sinóptica = synoptic.* referencia ciega o vacía = blind reference.* referencia comentada = annotated reference.* referencia cruzada = cross-reference [cross reference/crossreference], cross reference heading, reference.* referencia de autor y título = author-title reference, name-title reference.* referencia de puntero = pointer reference.* referencia descendente = downward reference.* referencia específica = downward reference, upward reference.* referencia explicativa = explanatory reference.* referencia general explicativa = blanket reference, general reference.* referencia recíproca = reciprocal reference.* referencias laterales a términos de igual especificidad = sideways link.* responsable del servicio de referencia = reference administrator.* sala de referencia = reference room.* sección de referencia = reference section, reference division, reference area.* servicio de referencia = reference desk, reference service, enquiry service.* servicio de referencia bibliotecario = library reference service.* servicio de referencia electrónica = electronic reference service [e-reference service].* servicio de referencia en vivo = live reference.* servicio de referencia por correo electrónico = electronic mail reference service.* servicios de información y referencia = I&R services (Information and Referral).* sistema de referencia = reference system, reference system.* sistema de referencia por coordenadas = grid reference.* tomándose a uno como centro de referencia = centric.* trabajo de referencia = reference work.* umbral de referencia conjunta = cocitation threshold.* * *A1 (mención, alusión) referencehacer referencia a algo to refer to o mention sth2 (relación) referencetomar algo como punto de referencia to take sth as one's point of referencecon referencia a la economía with reference to the economynúmero de referencia reference numberCompuesto:cross-referenceB (recomendación) referencetener buenas referencias to have good references* * *
Del verbo referenciar: ( conjugate referenciar)
referencia es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
referencia sustantivo femenino
reference;◊ hacer referencia a algo to refer to o mention sth;
con referencia a … with reference to …;
número de referencia reference number;
tener buenas referencias to have good references
referencia sustantivo femenino
1 (alusión, mención) reference: no hicieron referencia al caso, they didn't mention the affair
2 (indicación, ficha) reference
número de referencia, reference number
3 (información) information
4 (informes) referencias, references pl
5 punto de referencia, point of reference
' referencia' also found in these entries:
Spanish:
beneficio
- cerrarse
- continuamente
- ganarse
- seguridad
- ver
- ya
- baño
- perra
- velado
English:
bed
- benchmark
- dinner
- few
- former
- frame
- further
- landmark
- little
- publicity
- re
- ref
- refer to
- referee
- reference
- she
- to
- track down
- refer
* * *referencia nf1. [mención] reference;hacer referencia a to make reference to, to refer to2. [remisión] referenceInformát referencia circular circular reference3. [base de comparación] reference;con referencia a with reference to;tomar algo como referencia to use sth as a point of reference4.[para puesto de trabajo] referencesreferencias [información] information;* * *f1 reference;hacer referencia a refer to, make reference to;con referencia a with reference to2:referencias pl COM references* * *referencia nf1) : reference2)hacer referencia a : to refer to* * *referencia n reference
См. также в других словарях:
Los perros hambrientos — Autor Ciro Alegría Género … Wikipedia Español
México — Para otros usos de este término, véase México (desambiguación). «Mexicano» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Mexicano (desambiguación). «Mexicana» redirige aquí. Para la aerolínea, véase Mexicana de Aviación … Wikipedia Español
Perro — (De origen incierto.) ► sustantivo 1 ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro doméstico, de la familia de los cánidos, de tamaño, pelaje y color variable, según las razas: ■ el perro ha estado ladrando toda la noche. (Canis familiaris.) 2 Persona despreciable … Enciclopedia Universal
Vida — (Del lat. vita.) ► sustantivo femenino 1 Facultad y actividad de vivir que caracteriza a los seres orgánicos: ■ vida animal; vida vegetal. ANTÓNIMO muerte 2 Espacio de tiempo transcurrido desde el nacimiento hasta la muerte de un ser orgánico: ■… … Enciclopedia Universal
Otto von Bismarck — Otto Eduard Leopold von Bismarck Retrato de Otto von Bismarck 1875 … Wikipedia Español
Wolfram & Hart — Primera aparición Ciudad de los Angeles (Angel) Creador(es) Joss Whedon Base de operaciones Oficinas en todo el mundo y en muchas dimensiones Información … Wikipedia Español
Episodios de Jigoku Shōjo — Anexo:Episodios de Jigoku Shōjo Saltar a navegación, búsqueda Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Jigoku Shōjo, realizado por Aniplex y Studio DEEN y al dorama homónimo. Para mayor información, véase el artículo principal.… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Jigoku Shōjo — Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Jigoku Shōjo, realizado por Aniplex y Studio DEEN y al dorama homónimo. Para mayor información, véase el artículo principal. Contenido 1 Primera temporada 2 Segunda Temporada 3 Terc … Wikipedia Español
Valgañón — Valgañón … Wikipedia Español
Ondárroa — Ondarroa Ondárroa Escudo … Wikipedia Español
Vallenato — Orígenes musicales Música ancestral indígena de la Costa Caribe colombiana, ritmos africanos traídos en la época de la esclavitud, música europea ejecutada con acordeón, cumbia. Orígenes culturales Cantares de vaquería y colitas, entre otros, a… … Wikipedia Español
